23 junio 2016

Una pizca de política

Una actualización estilística sobre el resultado del Birra y Borra 16
Ataque de sinceridad de los políticos.
A stylistic update on the outcome of Birra and Borra 16.

Attack of sincerity of politicians.


MY CONVICTIONS ARE A ROCK. What happens is that adapt to the thought of the party. This depends on Europe, and other party ... Well, and more. SOMETIMES YOU HAVE TO JUMP THROUGH HOOPS. And I'm a lazy. Well, you do not would understand.

THANKS FRIENDS. With your support we have accomplished much, and commissions have not been so high; WE COULD HAVE ENRICHED MORE. Do not worry about anything. You do not look, do not listen to it, not talk. LET US ALL TO US. You do not would understand.



I AM FACHA (Spanish fascist). Well, what you knew. You know that is the issue. I have reason by the grace of God, why I am where I am and others do not. IT'S LIKE TO BE. Believe it and you're done. You do not would understand.

I DESPISE YOU INFINITELY. You're trash.

14 junio 2016

Viaje a la tierra de cielo azul...

"Viaje a la tierra de cielo azul y aguas cristalinas", de La Cuerda Juana, es el título de uno de los relatos seleccionados en el I Concurso de Relatos 'Ciudad de Valladolid'. La ilustración es una colaboración en la futura publicación. Una historia sobre el penoso periplo de un refugiado.
"Journey to the land of blue sky and clear water", by La Cuerda Juana, is the title of one of the stories selected in the I Story Contest 'Ciudad de Valladolid'. The illustration is a collaboration in the future publication. A story about the painful journey of a refugee.

30 marzo 2016

Otro dios


Un dios hoy (destinado a la exposición "Arte sin mordaza") , y un dios de agosto de 2014.

13 marzo 2016

Molinos

Colaboración para la exposición que dedica el grupo Guardar como... al aniversario de Cervantes y que itinerará por diversos lugares de Valladolid.

26 enero 2016

Una mañana en el museo


Durante el 50º Sketchcrawl, celebrado el 24 de enero en el Museo Patio Herreriano, el amigo Joaquín Aragón, de Valladolid dibuja, propuso trabajar sobre la exposición de Enrique Marty en la capilla del Museo. A partir de las piezas de la expo y en relación con la dinámica de trabajo de Marty, la sesión tuvo una primera parte de apuntes a modo de recopilación de datos, y una segunda parte de trabajo en mesa, en formato grande, trabajando sobre esos datos recopilados. (y una versión a color, alegremente en el calor del hogar)







11 diciembre 2015

El selfie de Juan Ramón Jiménez

Colaboración para el calendario 2016 del Colectivo Satélite. Escritores españoles. Juan Ramón Jiménez.
Collaboration to 2016 calendar of Satellite Colective. Spanish writers. Juan Ramón Jimenez.


03 diciembre 2015

Colaboración "cuentos con estrella"

El dibujo original y la versión color que aparecerá publicada en "Cuentos con estrella". El texto ilustrado se titula "El cuento de Navidad de Erre", escrito por Felipe R. Navarro.
The original drawing and colored version will be posted in "Christmas is a pure tale". The illustrated text is titled "Wolves", written by Felipe R. Navarro.


+ info: http://almargeneditorial.com/contamos-la-navidad/

También, con motivo de la edición del libro, se celebra una exposición.
Also, on the occasion of the publication of the book, an exhibition is held.

  Art by John Prieto.